DAG 20

Vandaag is het zaterdag 17 september 2022

en ga ik iets veranderen.

Geen dag is hetzelfde meer.

Hoe gauw zullen wij uitglijden in een verkeerde gewoonte?

Of kan ik beter zeggen,:

Hoe gauw zal ik uitglijden in een verkeerde gewoonte?.

Om mezelf even iets beter voor te stellen:

Mijn naam is Hans,

ik ben 65 jaar

Het adres is: ANAHOW

stadsdeel Galas

Vian het vissers-stadje Dipologi

En dan dus in de provintie ZAMBOANGA DEL NORTE

ongeveer 1 1/2 uur vliegen vanaf de Filippijnse hoofdstad Manilla

Ja en hier zorg ik nu voor mijn gehandicapte vrouw Hannah

DAY 20

Today is Saturday September 17, 2022

and I'm going to change something.

No day is the same anymore.

How soon will we slip into a wrong habit?

Or should I say,

How soon will I slip into a wrong habit?

To introduce myself a little better:

My name is Hans,

I am 65 years old

The address is: ANAHOW

district of Galas

Vian the fishing town of Dipologi

And then in the province of ZAMBOANGA DEL NORTE

about 1 1/2 hours flight from the Philippine capital Manila

Yes and here I now take care of my disabled wife Hannah

Het raamwerk aan de voorzijde is er al uitgevallen. Enkele balken zijn opgegeten door kleine insecten

Maar niet alles is gelukkig van hout.

The frame at the front has already fallen out. Some beams are eaten by small insects

But not everything is made of wood